Translation for "ethical standards" to russian

Ethical standards

• этические стандарты
• этические нормы

Translation examples

этические стандарты

:: Elaboration of common ethical standards.
:: разработка общих этических стандартов.

(e) Ethical standards and integrity;
е) этические стандарты и добросовестность;

VI. Ethical standards and integrity
VI. Этические стандарты и добросовестность

(a) Proper application of professional and ethical standards;
a) надлежащее применение профессиональных и этических стандартов;

(h) Ethical standards (for professional accountants and auditors);
h) этические стандарты (профессиональных бухгалтеров и аудиторов);

There is no ethical standard without the absolute of God.
Не существует этических стандартов вне Господней власти.

That would be in conflict with both of our ethical standards.
Нет, что вы. Это противоречит нашим этическим стандартам.

I expected a higher ethical standard from our friends in Sweden.
Я ожидал более высоких этических стандартов... от наших друзей из Швеции.

To uphold your medical and ethical standards as you struggle against the crew's bigotry and intolerance.
Поддерживать ваши медицинские и этические стандарты, поскольку вы боретесь с фанатизмом и нетерпимостью команды.

этические нормы

Declaration of professional values and ethical standards
Декларация о профессиональных ценностях и этических нормах

Ethical Standards: - in all IFTDO policies.
* Этические нормы - во всех направлениях политики МФОПР.

C. Machinery for effective promotion of ethical standards
C. Механизм эффективного соблюдения этических норм

It's clear that my behavior has fallen well short... of acceptable ethical standards.
—овершенно €сно, что мои поступки значительно выходили за рамки допустимых этических норм.

How many times have we flouted and ignored our own ministerial code on ethical standards when it suits us?
Сколько раз мы не соблюдали и игнорировали наши собственные служебные принципы по этическим нормам, когда это нас устраивало?

It's possible to find an agent who can drive a hard bargain and maintain high ethical standards.
Я намерен доказать вам обоим, что вполне возможно найти агента который может вести тяжёлые переговоры и при этом придерживаться высоких этических норм.