Translation for "estuardo" to russian

Estuardo

• эстуардо

Translation examples

эстуардо

Edgar Estuardo Mota González was injured on the same spot.
В том же месте был ранен Эдгар Эстуардо Мота Гонсалес.

Sergio Estuardo Aguilar Lucero, a law student, was also killed.
Студент юридического факультета Серхио Эстуардо Агилар Лусеро также был убит.

Mr. Nery Estuardo Rodenas, Legal Coordinator of the Archdiocesan Human Rights Office of Guatemala.
Лиценциат Нери Эстуардо Роденас, Координатор Юридического отдела Канцелярии по правам человека Архиепископа Гватемалы.

282. Estuardo Vinicio Pacheco Méndez, a journalist at Radio Sonora, was kidnapped on 28 February 1996 and tortured by armed men.
282. Журналист радиостанции "Сонора" Эстуардо Винисио Пачеко Мендес был похищен 28 февраля 1996 года вооруженными людьми, которые подвергли его пыткам.

25. Also at the same meeting, the Committee agreed to establish a contact group and appointed Mr. Luis Estuardo Ríos Gonzàlez (Guatemala) as Facilitator of the contact group.
25. Кроме того, на том же заседании Комитет решил создать контактную группу и назначил координатором контактной группы г-на Луиса Эстуардо Риоса Гонсалеса (Гватемала).

The men allegedly started shouting that they were going to kill the children and then began shooting, injuring Hilda Yesina Péréz Alvarez and killing Manuel Estuardo Dávila Juárez.
По утверждениям, эти мужчины прокричали, что убьют детей, и затем открыли стрельбу, ранив Ильду Есину Перес Альварес и убив Мануэля Эстуардо Давилу Хуареса.

(b) Edgard Estuardo Motta González, allegedly killed on 8 October 1997 in Guatemala City by unidentified individuals while working in his carpentry workshop.
b) Эдгара Эстуардо Мотта Гонсалеса, якобы убитого 8 октября 1997 года в городе Гватемале неопознанными лицами в тот момент, когда он работал в своей столярной мастерской.

It is reported that Manuel Estuardo Dávila Juárez was one of the 22 street children previously arrested and detained in February by the Policia National Civil (PNC) (National Civil Police).
Как сообщается, Мануэль Эстуардо Давила Хуарес был в числе 22 безнадзорных детей, ранее арестованных и задержанных в феврале национальной гражданской полицией (НГП) (Policia Nacional Civil).

The men allegedly started shouting that they were going to kill the children and then began shooting, injuring Hilda Yesina Pérez Álvarez and killing Manuel Estuardo Dávila Juárez.
Как утверждается, мужчины начали кричать, что они убьют детей, а затем действительно стали стрелять в них, ранив Ильду Есину Перес Альварес и убив Мануэля Эстуардо Давила Хуареса.

32. At the seventh meeting, on 20 October 2011, the Committee elected by acclamation, the following Vice-Chaipersons: Mr. Ambroise Zanga (Central African Republic), Mr. Hussein Nasrallah (Lebanon), Mr. Luis Estuardo Rios Gonzalez (Guatemala) and Mr. Uladzimir Sauchanka (Belarus).
32. На 7-м заседании 20 октября 2011 года Комитет путем аккламации избрал заместителями Председателя г-на Амбруаза Зангу (Центральноафриканская Республика), г-на Хусейна Насраллу (Ливан), г-на Луиса Эстуардо Риоса Гонзалеса (Гватемала) и г-на Владимира Савченко (Беларусь).