Translation for "eritreans" to russian

Eritreans

• эритрейцев
• эритрейцы
• эритрейцам
• эритреи

Translation examples

эритрейцев

Any person born to an Eritrean father or mother is an Eritrean by birth.
85. Любое лицо, родившееся от отца-эритрейца или матери-эритрейки, является эритрейцем по рождению.

deportation of Eritreans
массовую депортацию эритрейцев

Paragraph one: Any person born of an Eritrean father or mother is an Eritrean by birth.
Пункт 1: Любое лицо, родившееся от отца- или матери-эритрейцев, является эритрейцем по рождению.

Eritreans in Eastern Sudan
Эритрейцы в восточной части Судана

To argue that Eritreans deported to their country were Ethiopian was tantamount to considering that all Eritreans continued to be Ethiopian citizens.
Заявление о том, что депортированные в свою страну эритрейцы являются эфиопцами, равносильно утверждению, что все эритрейцы по-прежнему являются гражданами Эфиопии.

The Eritreans withdrew inside their own territory.
Эритрейцы вернулись на свою территорию.

Question: And there were Eritreans among them?
Вопрос: Были ли среди них эритрейцы?

Deportation of Eritreans and confiscation of their property
Депортация эритрейцев и конфискация их имущества

violations against Eritreans in Ethiopia
прав человека эритрейцев в Эфиопии

∙ Ends the illegal deportation of Eritreans and Ethiopians of Eritrean origin; and
- положила конец незаконной депортации эритрейцев и эфиопов эритрейского происхождения;

эритрейцы

∙ Ends the illegal deportation of Eritreans and Ethiopians of Eritrean origin; and
- положила конец незаконной депортации эритрейцев и эфиопов эритрейского происхождения;

эритреи

Ethiopia rejects the imaginary Eritrean claim that Ethiopia occupies Eritrean sovereign territory.
Эфиопия отвергает надуманные обвинения Эритреи в том, что Эфиопия оккупирует суверенную территорию Эритреи.

Domestic Eritrean situation
Положение в Эритрее

He was, in fact, an Eritrean citizen and was in Eritrea.
На самом деле он является гражданином Эритреи и находится в Эритрее.

Representatives of the Eritrean Government
представителей правительства Эритреи

Eritrean nationals residing abroad are not involved in collecting the diaspora tax as agents of the Eritrean Government.
Граждане Эритреи, проживающие за рубежом, не участвуют в сборе налогов с диаспоры в качестве агентов правительства Эритреи.

It has rejected the Eritrean amendments.
Она отклонила поправки Эритреи.

This was repeated on Eritrean Radio the next morning in all Eritrean languages as well in Amharic, English and Oromoffia.
На следующий день это было передано "Радио Эритреи" на всех языках Эритреи, а также на амхарском, английском языках и языке оромо.

FRESH ERITREAN AGGRESSION REPULSED
ОТРАЖЕНИЕ НОВОЙ АГРЕССИИ ЭРИТРЕИ

Farewell by Eritrean Government officials
должностных лиц правительства Эритреи

Near the Eritrean border.
Рядом с границей Эритреи.

Over the Eritrean border, there is a mass grave with 400 bodies.
За границей Эритреи существует массовое захоронение 400 человек.

He goes, "I'm Somalian, but I can do Eritrean."
А он: "Я из Сомали, но я могу сыграть человека из Эритреи".

And in fact, as it turns out... she's an Eritrean princess, from Gabon, near Chad, her name's Ina, or something.
У нее такое прошлое! Она принцесса то ли из Эритреи, то ли из Габона или Чада. Зовутее, кажется, Ина.

There is a mass grave with 400 bodies, men, women, children, under the oil pumping station 10 kilometers over the Eritrean border.
Существует массовое захоронение четырехсот человек: мужчин, женщин, детей, под старой нефтяной станцией в 10 км за границей Эритреи.