Translation for "equitable access" to russian

Equitable access

• равный доступ
• обеспечение равного доступа

Translation examples

обеспечение равного доступа

(a) Achieving equitable access to sustainable energy;
a) обеспечение равного доступа к устойчивым источникам энергии;

(b) Ensuring equitable access to health services;
b) обеспечение равного доступа к услугам в области здравоохранения;

5.3 Developing action plans for equitable access
5.3 Разработка планов действий по обеспечению равного доступа

Moreover, it could help to achieve the goal of equitable access.
Кроме того, она может содействовать достижению цели обеспечения равного доступа.

Equitable access to life skills programmes;
3) обеспечение равного доступа к соответствующим программам обучения и приобретения жизненных навыков;

5.3 Developing action plans for equitable access 13
5.3 Разработка планов действий по обеспечению равного доступа 16

Ensuring equitable access and quality education remains a challenge.
Обеспечение равного доступа и качества образования остается серьезной проблемой.

(a) Health-care services for promoting equitable access to health care;
a) медико-санитарных служб для содействия обеспечению равного доступа к медицинскому обслуживанию;

These principles emphasize equitable access and a rewarding education experience for both boys and girls.
Эти принципы охватывают вопросы обеспечения равного доступа и надлежащего обучения как мальчиков, так и девочек.