Similar context phrases
Translation examples
Umberto Sepio, deputy administrator for the EPA.
Умберто Сипио, помощник управляющего Агентства по охране окружающей среды.
Deputy Assistant Administrator of the EPA. - Thank you for joining us.
Ричард Вестбрук, помощник руководителя Агентства по охране окружающей среды.
So she decided to turn the findings over to the EPA.
Так что она решила отдать доказательства Агентству по охране окружающей среды.
And joining us now in studio is Richard Westbrook, Deputy Assistant Administrator of the EPA. - Welcome.
- Итак, Ричард Вестбрук, помощника руководителя Агентства по охране окружающей среды.
The EPA's about to bill you for hundreds of millions of dollars.
"Агентство по охране окружающей среды" выставит вам счёт на сотни миллионов долларов.
Source: EPA.
Источник: ЕРА.
See EPA 2002, p. 1-8 for further background.
Дополнительную информацию см. в ЕРА 2002, стр. 1-8.
The analysis shows that the quantity of emissions that may be mitigated at lower costs is much less: at US$2.00 per tonne, approximately 60 million tonnes of CO2e could be mitigated (EPA, 2003).
Анализ показывает, что количество выбросов, которые могут быть сокращены с более низкими затратами, является гораздо меньшим: при затратах в размере 2,0 долл. США на тонну сокращено может быть 60 млн. т СО2э (ЕРА, 2003).
93. EPA defines underemployed persons as employed persons who: (a) would like to work more hours than they currently do; (b) are available to do so; and (c) have worked less than a given number of hours, which, in Spain, is considered a full 40-hour work week.
93. Согласно определению ЕРА, частично занятыми являются лица, которые: а) хотели бы работать в течение большего количества часов, чем они работают в настоящее время, b) располагают для этого возможностями и с) работают меньше установленной в Испании полной рабочей недели, продолжительность которой составляет 40 часов.
For instance, a project in Russia's Kuzbass Basin that would introduce advanced in-mine methane drainage, then transport that methane to a coal-fired boiler and convert the boiler to co-fire this methane may cost approximately Euro1,500,000 and produce over 560,000 ERUs over ten years (EPA, 1997).
К примеру, один проект в Кузбасском угольном бассейне России по внедрению передовой технологии каптации шахтного метана с его последующим сжиганием в угольной котельной и переводом этой котельной на режим совместного с углем сжигания метана может стоить около 1 000 500 тыс. евро и позволит получить свыше 560 000 ЕСВ в течение десяти лет (ЕРА, 1997).
Couple of hours ago, the EPA ran some tests on the soil Mr. Ross took from the landfill.
Пару часов назад ЕРА провели несколько тестов с почвой, которую мистер Росс выкопал на свалке.
Environment Protection Act (EPA) 2002
Закон об охране окружающей среды (ЗООС) 2002 года
The EPA cleared us.
Агенство по охране окружающей среды проверило нас.
- EPA status. - Yes.
- статуса объекта в агентстве по охране окружающей среды.
You worked for the EPA.
Работал в управлении по охране окружающей среды.
Coordinate with EPA tonight.
Поработайте сегодня вместе с Управлением по охране окружающей среды.
EPA can deliver the science.
Управление по охране окружающей среды осветят научную стороны вопроса.
And that is awarded by the EPA.
Это решение принимает управление по охране окружающей среды.
Deputy Assistant Administrator of the EPA?
- Ричард Вестбрук, второй помощник в администрации по охране окружающей среды?
US EPA risk evaluation for birds (US EPA 1997)
Оценка риска АООС США для птиц (АООС США, 1997)
US EPA (US EPA Publication 30-K-04-003)
АООС США (публикация АООС США 30-К-04-003)
US EPA:
АООС США:
US EPA (1997)
АООС США (1997)
The responsibilities of the EPA include:
Обязанности АООС включают в себя:
US EPA Method 0060: Determination of Metals in Stack Emissions (US EPA 1996)
Метод 0060 АООС США: Определение металлов в выбросах дымовых газов (АООС США 1996)
The US EPA has judged endosulfan as not mutagenic (Endosulfan is neither mutagenic or carcinogenic, US EPA 2010).
АООС США сочло эндосульфан немутагенным (Эндосульфан не является ни мутагенным, ни канцерогенным, АООС США-2002).
Is the EPA ready to comment?
АООС готовы дать заявление?
You worried about that EPA thing?
Вы беспокоитесь о том, что скажет АООС?
Okay, the EPA kept promoting him even though he wasn't qualified.
АООС повышало его по службе, несмотря на то, что он не подходил.
This EPA guy that you checked out of the morgue without any jurisdiction.
Этот парень из АООС, которого вы проверяете, в окружном морге... В Мэриленде...
We're looking for someone from the EPA to comment on the explosion at Deepwater Horizon.
Мы хотим услышать заявление от АООС по поводу взрыва на Deepwater Horizon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test