Translation for "environment-friendly production" to russian

Environment-friendly production

• экологически чистое производство

Translation examples

экологически чистое производство

UNIDO had given Myanmar assistance in waste control and environment-friendly production technology; its assistance with small wind-power projects, solar energy, hydropower and renewable energy generally had been essential in the generation of sustainable development in the country's rural and border areas.
ЮНИДО оказывает Мьянме помощь в решении проблемы удаления мусора и создания экологически чистых производств; ее помощь в реализации малых проектов по освоению энергии ветра, солнца и воды и возобновляемых источников энергии в целом сыграла важную роль в достижении устойчивого снабжения электроэнергией сельских и приграничных районов страны.

It was currently focusing on promoting productive industries or activities that generated greater added value; developing a cooperative approach and economies of scale based on local production chains; increasing the production of quality goods and services; adopting and adapting new technologies for the production process; promoting environment-friendly production; reducing operational costs in order to facilitate production, innovation and trading procedures; and improving the supply and diversification of industrial products and export goods.
В настоящее время в Перу основное внимание уделяется следующим вопросам: содействие тем промышленным пред-приятиям или видам деятельности, которые создают наибольшую добавленную стоимость; более согла-сованное осуществление совместных усилий и экономия за счет увеличения масштабов произ-водства на основе местных производственных цепей; расширение производства качественных товаров и услуг; внедрение и адаптация новых технологий производственных процессов; содей-ствие экологически чистому производству; сокра-щение эксплуатационных издержек для содействия производству, инновации и процедуры торговли; а также улучшения в сфере поставок и диверси-фикация промышленной продукции и экспорти-руемых товаров.