Translation for "entry of" to russian

Entry of

• запись о
• вхождение

Translation examples

запись о

Designating entry
Запись о назначении

Incorrect journal entry
Неправильная учетная запись

2. Add the following entry
Добавить следующую запись

This entry is optional.
Эта запись носит факультативный характер.

The second entry should read
Вторую запись следует читать

3. Entry on the certificate of approval
3. Запись в свидетельстве о допущении

Delete the seventeenth entry for the Netherlands
Удалить семнадцатую запись по Нидерландам.

Delete the fourth entry for Poland
Удалить четвертую запись по Польше

Delete the third entry for Poland
Удалить третью запись по Польше.

вхождение

:: Re-entry
:: вхождение в плотные слои атмосферы

(d) Re-entry.
d) вхождение в плотные слои атмосферы.

an aerospace object as involving a different degree of regulation from entry into
регулирования при вхождении в воздушное пространство

passage of space objects after re-entry into the Earth's atmosphere?
вхождения в плотные слои атмосферы Земли?

BITs constituted entry points into such agreements.
ДИД служат исходными точками для вхождения в такие соглашения.

The entry of the Republic of Iraq as a party to the above two Covenants shall not constitute entry by it as a party to the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.
Вхождение Иракской Республики в число участников двух вышеназванных Пактов не означает ее вхождения в число участников Факультативного протокола к Международному пакту о гражданских и политических правах.

The Entry of the Gods into Valhalla...
Вхождение богов в Валхалу