Translation for "ensuring that" to russian

Ensuring that

• обеспечение того, чтобы

Translation examples

обеспечение того, чтобы

In that context, ensuring transparency of aid flows was key to ensuring additionality.
В данном контексте принципиально важным для обеспечения транспарентности потоков помощи является обеспечение взаимодополняемости.

Ensuring confidentiality
Обеспечение конфиденциальности

Ensuring sustainability
Обеспечение устойчивости

Ensuring accountability
Обеспечение подотчетности

- to ensure safety,
− для обеспечения безопасности

Ensuring comprehensiveness
Обеспечение всеобъемлемости

Our challenge as a community and a congregation is to ensure that none of us become so desperate... so invisible that our only option for survival is to steal.
Наша задача как братства и прихожан, является обеспечением того, чтобы никто из нас не стал настолько отчаянным... настолько ничтожным, что единственный выбор для выживания это украсть.