Translation for "enemy of mankind" to russian

Enemy of mankind

• враг человечества

Translation examples

враг человечества

For centuries, pirates have been considered the enemies of mankind.
На протяжении веков пиратов считали врагами человечества.

Along with hunger and illness, poverty was one of the greatest enemies of mankind.
61. Помимо голода и болезней одним из наиболее злейших врагов человечества является нищета.

In order to safeguard this right, the United Nations established a number of specialized agencies to combat the perennial enemies of mankind: ignorance, disease and poverty.
Для защиты этого права Организация Объединенных Наций создала ряд специализированных учреждений по борьбе с извечными врагами человечества: невежеством, болезнями и нищетой.

This major challenge should be taken up most energetically, for drugs are the worst enemy of mankind, destroying its basis and all our efforts to build a world of peace and security.
Эти первостепенные задачи должны быть решены самым эффективным образом, поскольку наркотики, являясь самым злейшим врагом человечества, разрушают саму основу и все наши усилия построить мир и укрепить безопасность.

And finally, with the terrible threat of HIV/AIDS casting its shadow over the start of this new century, there is surely an urgent need for the United Nations to take the lead in the global fight against this powerful enemy of mankind.
И наконец, в условиях ужасной угрозы ВИЧ/СПИДа, которая омрачает начало этого нового века, безусловно, существует безотлагательная необходимость, чтобы Организация Объединенных Наций взяла на себя ведущую роль в глобальной борьбе против этого грозного врага человечества.

All you horned humans are enemies of mankind just by being alive.
Вы, рогатые, по самой своей природе - враги человечества.