Translation for "employeed" to russian

Employeed

• занятое

Translation examples

занятое

per employee: passengerkm/employee
на одного занятого: пасс-км/количество занятых

per employee: gross tonkm/employee
на одного занятого: т-км брутто/количество занятых

per employee thous. passenger km/employee 67.8
на одного занятого тыс. пасс-км/количество занятых

per employee thous. gross t km/employee 895
на одного занятого тыс. т-км брутто/количество занятых

- ... an employee or something? - No, they're all busy.
- Нет, они все заняты.

For this month, all the employees from District Government Office will be doing that.
В этом месяце все работники департамента заняты переписью.

There is no better way to achieve job security than by making yourself an indispensable employee.
Нет лучшего способа обеспечить себе гарантию занятости, чем превратить себя в незаменимого работника.

Ok, so I have been instructed to remove you from the list of employees assigned to the Nucleus project.
Итак, мне поручили исключить вас из списка сотрудников, занятых на проекте Ядро.

Looks like he works at the auto shop, but he's not listed as an employee with the IRS.
Вроде бы работает в автосервисе, но он не значится в базах данных по занятости.

Full-time employees who enjoy top market wages and benefits and part-time or newer full-time who are paid lower wages and get no benefits.
Долгосрочные работники,на полное время, которые наслаждаются хорошей зарплатой и соцпакетом и работники с частичной занятостью или будущие на полное время у которых меньшая зарплата и обычно никакого соцпакета.

A lot of designated part-time workers are de facto full-time employees working similar hours with a different title at lower wages with no benefits.
Но многие нет. Многие обозначенные руководством как работники с частичной занятостью в действительности работники на полное время, отрабатывающие столько же часов но под другим названием с меньшими зарплатами, без здравоохранения и пенсии.