Translation for "empanadas" to russian

Empanadas

• эмпанадас
• блинчики
• блинчики с мясом

Translation examples

эмпанадас

- Actually, it would be, "tus empanadas son mis empanadas."
- Вообще-то, правильно "твои эмпанадас - это мои эмпанадас".

Smells like... ..empanadas?
Пахнет как... Эмпанадас?

Number one is empanadas.
В первую очередь эмпанадас.

No, I love empanadas.
- Нет. Я обожаю эмпанадас.

Out by the pool, I swear I saw empanadas.
Клянусь, около бассейна я видел эмпанадас.

And talking about fresh, I brought you some empanadas.
К слову о свежем. Я принесла вам немного эмпанадас.

IF WE WAIT ANY LONGER, WE CAN PAVE THE DRIVEWAY WITH THESE EMPANADAS.
Если нам придётся ждать еще, мы сможем мостить улицу этими "эмпанадас".

You're mad that I broke into your house and that I'm wearing your apron, and you hate empanadas.
Я проникла в ваш дом, надела ваш фартук, и вы ненавидите эмпанАдас...

блинчики

- The empanada guy.
- Парень с блинчиками.

It's the empanada guy.
Это парень с блинчиками.

So empanadas on me.
Блинчики за мой счёт.

There's a microchip in this empanada.
В этом блинчике микрочип.

I bet you like empanadas.
Держу пари, тебе понравятся блинчики с мясом.

Toby, shut your hole about the empanadas.
Тоби, завязывай уже с треплей о блинчиках.

Wha--does Priceline pay you in empanadas?
Тебе что, косметические компании платят блинчиками с мяосм?

We're making empanadas in my Spanish class tonight.
Сегодня на моих курсах испанского мы готовим блинчики с мясом.

Then why have you been wolfing down the empanadas all night?
Тогда, чего же ты, как голодный волк, глотаешь блинчики с мясом весь вечер?

And I am gonna go and eat these empanadas shaped like Rick Moranis by myself.
Я собираюсь пойти и съесть эти блинчики с мясом, собственноручно сделанные в форме Рика Мораниса.

блинчики с мясом

But I just spoke to my mom and she gave me her famous empanada recipe.
Но я только что говорила с мамой и она дала мне свой знаменитый рецепт блинчиков с мясом.