Translation for "eleven per cent" to russian

Eleven per cent

• одиннадцать процентов

Translation examples

одиннадцать процентов

Eleven per cent of our national territory has been designated a protected area.
Одиннадцать процентов территории нашей страны объявлены охраняемой зоной.

Eleven per cent of the reporting Parties indicated they had not taken any measures to implement Article 11.
Одиннадцать процентов представивших информацию Сторон указали, что ими не были приняты никакие меры во исполнение статьи 11.

Eleven per cent of the Parties indicated they had taken no measures to implement paragraph 1 of Article 13.
Одиннадцать процентов Сторон сообщили, что ими не были приняты никакие меры во исполнение положений пункта 1 статьи 13.

110. For the financial year 2008/2009, the Tanzania Government allocated eleven per cent of the whole budget to health care.
110. За 2008/2009 финансовый год танзанийское правительство выделило одиннадцать процентов всего бюджета на нужды здравоохранения.

62. Eleven per cent of all recommendations are "under consideration" during the current reporting period, as opposed to the 12 per cent reported in 2008.
62. Одиннадцать процентов всех рекомендаций в течение текущего отчетного периода подпадают под категорию <<находится на рассмотрении>>, в то время как в 2005 году аналогичный показатель составлял 12 процентов.

Eleven per cent of New Brunswick's Members of the Legislative Assembly were women (six of 55), down from 18 per cent (10 of 55) in 1999.
Одиннадцать процентов членов Законодательной ассамблеи Нью-Брансуика составляют женщины (6 из 55), что означает уменьшение по сравнению с 1999 годом на 18 процентов (10 из 55).

Seventy-two per cent had only one interview with the Competence Centre for Prostitution. Eleven per cent had two interviews, while the rest were with prostitutes having from three to 42 interviews.
Семьдесят два процента этих проституток провели только по одной беседе с представителями Центра по проблеме проституции, одиннадцать процентов - по две, тогда как каждая из остальных проституток - от трех до 42 бесед.

60. Eleven per cent of the countries surveyed indicated that they had no specific programmes or plans for the inclusion of children with disabilities into education, and did not use any of the methods, means and techniques mentioned above.
60. Одиннадцать процентов стран, принимавших участие в обзоре, сообщили, что у них не имеется никаких конкретных программ или планов, предусматривающих обучение детей-инвалидов, и в них не используются никакие методики, средства и способы, упоминавшиеся выше.

Eleven per cent of country offices that reported under this goal mentioned gender as being part of their programme and had thus endeavoured to incorporate gender into at least one of their outcomes.
Одиннадцать процентов страновых отделений, представивших отчетность об этой цели указали деятельность в области гендерных вопросов в качестве составной части деятельности в рамках их программ и в этой связи они стремились учитывать гендерные факторы в рамках по меньшей мере одного из своих мероприятий.

Eleven per cent of respondents to the survey rated clarity of reporting lines as very effective, 53 per cent rated it as somewhat effective, 24 per cent rated it as somewhat ineffective and 12 per cent rated it as very ineffective.
Одиннадцать процентов респондентов в рамках обследования считали ясность цепочек отчетности очень эффективной, 53 процента -- в определенной степени эффективной, 24 процента -- в определенной степени неэффективной и 12 процентов -- очень неэффективной.