Translation for "elevator boy" to russian

Elevator boy

• мальчик-лифт
• лифтер

Translation examples

лифтер

How about the telephone operator or the elevator boy?
- А телефонистка или лифтер?

What time does the elevator boy come on in the morning? .
Во сколько приходит лифтер?

Und the elevator boy Buzz, he too works against you?
А этот лифтер, Базз, он тоже действует против Вас? Да.

Maybe the elevator boy can tell us what time he went out.
Может, лифтер сможет сказать, во сколько точно он ушел?

An elevator boy... at the Hotel de Paris in Monte Carlo.
Он был лифтером. В "Отель де Пари", в Монте-Карло.

You see, I don't intend to be an elevator boy forever.
Не всю жизнь мне прозябать в лифтерах. Взгляни на это чудо.

I'm sorry we had to take the stairs. It was just that horrible elevator boy!
Простите, что пришлось подниматься пешком, но лифтер такой противный.

Some elevator boy that you'd fired came to me claiming that you'd stolen the idea for the dingus.
Лифтер, которого ты уволил, пришел ко мне и заявил, что ты украл у него идею хула-хупа.

A reluctant elevator boy went for a box full of straw and some milk to which he added on his own initiative a tin of large hard dog biscuits--one of which decomposed apathetically in the saucer of milk all afternoon.
Мальчик-лифтер с явной неохотой отправился добывать ящик с соломой и молоко; к этому он, по собственной инициативе, добавил жестянку больших твердокаменных собачьих галет – одна такая галета потом до самого вечера уныло кисла в блюдечке с молоком.