Translation for "electronic transfers" to russian

Electronic transfers

• электронные переводы

Translation examples

электронные переводы

Electronic transfers of money to or from Republic:
Электронный перевод денег в Республику и из Республики

:: Currency transfers, including electronic transfers;
- операций по переводу средств, включая электронный перевод;

(b) By means of an electronic transfer of funds or by cheque.
b) путем электронного перевода средств или чеком.

electronic transfer - see `bank transfer', above;
электронный перевод -- см. <<банковский перевод>> выше;

The State suggested that sanctions had made electronic transfers more difficult.
Это государство предположило, что санкции осложнили электронные переводы.

Particular vigilance is exercised in the case of electronic transfers of international or domestic funds.
Особое внимание уделяется электронным переводам средств -- международным или внутренним.

Electronically transferred to the J.S.L. Partner bank of Switzerland, account number 569711008.
Электронный перевод в J.S.L Партнер банк в Швейцарии, номер счета 569711008.

You have each deposited $ 10 million buy-in. A further buy-in of 5 million can be made by electronic transfer.
Каждый из вас предварительно внес десять миллионов, дополнительные пяты можно внести электронным переводом.

The bank report indicates that Sam moved the money at 9:47 A.M. via electronic transfer on their web site.
Согласно сведениям из банка, Сэм перевёл деньги в 9.47 утра электронным переводом на их веб-сайте.