Translation for "electricity power industry" to russian

Electricity power industry

• электроэнергетика
• электричество энергетика

Translation examples

электроэнергетика

This could cost the U.S. electric power industry about US$ 11.3 billion
Это может обойтись электроэнергетике США примерно в 11,3 млрд. долл. США.

With these new concepts, competition has become an important new feature of the electric power industry.
С появлением этих новых концепций конкуренция превратилась в один из важных новых элементов функционирования электроэнергетики.

:: Several Arab countries have adopted successful programmes for improving energy production and consumption efficiencies, mainly in the electric power, industrial and residential sectors.
:: В нескольких арабских странах были успешно реализованы программы по повышению эффективности производства и потребления энергии, прежде всего в электроэнергетике, промышленности и жилищном хозяйстве.

Environmental impact of specific energy sources, e.g. natural gas and climate, and electric power industry and climate change, is also the concern of few entities.
Ряд подразделений занимаются также изучением экологических последствий использования конкретных энергоисточников, рассматривая, например, такие темы, как природный газ и климат, электроэнергетика и изменения климата.

Major events in 1999 in the coal and electric power industry in Hungary, submitted by the Hungarian delegation (available in French only)
v. Документ "Major events in 1999 in the coal and electric power industry in Hungary" ("Основные события в угольной промышленности и электроэнергетике Венгрии в 1999 году"), представленный делегацией Венгрии (имеется лишь на французском языке)

This delegation pointed out that the electric power industry was set for important changes and growth in the region that called an active role for the UNECE in the requisite industrial and intergovernmental dialogue.
Делегация также подчеркнула, что электроэнергетика призвана способствовать кардинальным изменениям и росту в регионе, которые требуют активного участия ЕЭК ООН в рамках диалога на промышленном и межправительственном уровнях.

13. Despite consultations between the Electric Power Industry of Serbia and the Kosovo Energy Corporation regarding electric power distribution in northern Kosovo, no arrangements have been agreed so far.
13. Несмотря на консультации между корпорацией <<Электроэнергетика Сербии>> и Косовской энергетической корпорацией по вопросу об энергоснабжении Северного Косово, никакие соглашения пока не достигнуты.