Translation for "efficiency of work" to russian

Efficiency of work

• эффективность работы

Translation examples

эффективность работы

III. Main results and efficiency of work
III. Основные результаты и эффективность работы

It requested that this reduction be implemented with flexibility in order not to hamper the efficiency of work.
Он просил производить такое сокращение на гибкой основе, чтобы это не отразилось на эффективности работы.

By increasing the efficiency of work done by hydrometeorological services, losses could be significantly decreased.
Причиняемый ущерб можно было бы существенно уменьшить за счет повышения эффективности работы гидрометеорологических служб.

My delegation appreciates the efforts of the Secretary-General in enhancing the efficiency of work in disarmament.
Моя делегация высоко ценит усилия Генерального секретаря по повышению эффективности работы в области разоружения.

The meeting confirmed the usefulness and efficiency of working through such teams of specialists, especially if it is possible to maintain the relationship over time.
Совещание подтвердило результативность и эффективность работы в таких группах специалистов, особенно при возможности поддерживать такие связи с течением времени.

The international community would undoubtedly approve any measures designed to enhance the efficiency of work related to the consideration of disarmament matters.
Международное сообщество, без всякого сомнения, одобрит любые меры, призванные повысить эффективность работы по рассмотрению вопросов разоружения.

The introduction and use of new technology by the Department was welcomed, and it was emphasized that it should be geared towards improving the quality and efficiency of work.
Было с удовлетворением отмечено внедрение и использование в Департаменте новых технических средств и подчеркнуто, что эти средства должны быть призваны повысить качество и эффективность работы.