Translation for "effect of war was" to russian

Effect of war was

• эффект войны был
• влияние войны было

Translation examples

влияние войны было

against effects of war (arts. 38 and 39) 54 - 60
силы и защита от влияния войны (статьи 38 и 39) 54 - 60

(h) Prevention of military recruitment and protection against effects of war (arts. 38 and 39)
h) Предупреждение призыва на службу в вооруженные силы и защита от влияния войны (статьи 38 и 39)

The significant improvement of the situation in Angola, however, has not brought an immediate end to the effects of war on the lives of the people.
Несмотря на существенное улучшение ситуации в Анголе, люди попрежнему ощущают непосредственное влияние войны на свою жизнь.

(g) Analysis of the effects of war and civil strife upon the hunger situation of the affected peoples, including proposals for remedial action, as appropriate, and pursuance of the development of guidelines for more effective measures to ensure the safe passage of emergency food aid.
g) анализ влияния войн и гражданских беспорядков на остроту проблемы голода в пострадавших от них странах, включая выработку, при необходимости, предложений в отношении мер по улучшению положения, и разработка рекомендаций в отношении более эффективных мер для обеспечения безопасной доставки чрезвычайной продовольственной помощи.