Translation for "ecological management" to russian

Ecological management

• экологический менеджмент

Translation examples

экологический менеджмент

Plans for joint measures with a number of voluntary organizations and associations (the NGOs Environmental Initiative, Akhova ptuzhak Belarusy, Ekopravo, Ecological Management, etc.) have been prepared and are being implemented.
С рядом общественных объединений и организаций разработаны и выполняются планы совместных мероприятий (НГО <<Экологическая инициатива>>, <<Ахова птушак Беларусi>>, <<Экоправо>>, <<Экологический менеджмент>> и др.).

It was clear from discussions at the Workshop that a good level of awareness of ecological management standards existed in countries in transition and that these countries understood the growing ecological sensitivity in the UN/ECE region, in particular in developed market economies.
18. Состоявшиеся на рабочем совещании обсуждения показали, что страны переходного периода хорошо осведомлены о стандартах в области экологического менеджмента и осознают растущее значение экологических проблем в регионе ЕЭК ООН, и в частности в развитых странах с рыночной экономикой.

There are plans to reduce the level of environmental pollution, establish management systems for industrial and domestic waste, devise a mechanism for stimulating the rational use of natural resources, introduce a system of ecological management and international environmental standards at industrial plants, raise the index of ecological stability and sustainability to that of the 50 internationally competitive countries, solve the problems of sustainable water use and renewable energy, and involve leading business people in the process of sustainable development.
Планируется снизить уровень загрязнения окружающей среды; создать системы управления отходами производства и потребления; разработать механизм стимулирования рационального природопользования; внедрить на предприятиях систему экологического менеджмента и международных экологических стандартов; повысить индекс экологической стабильности и устойчивости до уровня 50 конкурентоспособных стран мира; решить проблемы устойчивого водопотребления, возобновляемой энергетики; привлечь представителей крупного бизнеса в процесс устойчивого развития.