Translation for "eco-development" to russian
Eco-development
Translation examples
(a) The establishment of a single programme combining local development fund and eco-development approaches.
a) Разработка единой программы, охватывающей подходы, касающиеся местных фондов развития и экоразвития.
The seminar on eco-development had concluded that difficulties existed in working within the context of increased decentralization.
Участники семинара по экоразвитию пришли к выводу, что возросшая децентрализация создает трудности для работы.
The Fund would continue to examine its role in eco-development, with interventions in a few countries.
160. Фонд будет продолжать изучать свою роль в содействии экоразвитию и проводить мероприятия в отдельных странах.
The reviews of the LDF, eco-development and Microfinance projects prompted lively debate and a thorough rethinking of these instruments.
Обзоры ФМР и проектов в области "экоразвития" и микрокредитов стимулировали оживленную дискуссию и обстоятельное переосмысление этих механизмов.
The majority of funding in 1997 (59 per cent) went towards local development fund, eco-development and microfinancing projects.
В 1997 году основная часть финансовых ресурсов (59 процентов) была направлена на осуществление проектов в области создания местных фондов развития, "экоразвития" и микрофинансирования.
The eco-development project in Ambato Boeni, Madagascar, seeks to improve rural-urban migration patterns that have contributed to a deterioration of local ecosystems.
Проект экоразвития в Амбату Буэни, Мадагаскар, нацелен на улучшение состояния миграции из сельской местности в город, которая привела к ухудшению местных экологических систем.
To achieve its objectives, UNCDF increased activity in its most innovative areas of intervention, i.e., local development funds, eco-development and micro-finance.
Для достижения поставленных целей ФКРООН усилил работу в наиболее новаторских областях своей деятельности, например, в создании местных фондов развития, экоразвитии и микрофинансировании.
5. True to its new policy focus, UNCDF has increased activity in its innovative areas of intervention: local development funds, eco-development and microfinance.
5. Сохраняя верность новой цели своей политики, ФКРООН активизировал свою деятельность в новых областях участия: местные фонды развития, экоразвитие и микрофинансирование.
25. As proposed in the 1995 policy document, the Fund concentrated on increasing the amount of approvals in the sectors of local development funds, eco-development and microfinancing.
25. В соответствии с рекомендациями, изложенными в документе о политике, принятом в 1995 году, Фонд сосредоточил усилия на увеличении числа утверждаемых проектов в таких областях, как создание местных фондов развития, "экоразвитие" и микрофинансирование.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test