ecc - Russian translation

Translation for "ecc" to russian

Ecc

Examples

Translation examples

есс

ECC (European Chainsaw users' Certification).

ЕСС (Европейская сертификация операторов цепных пил).

Stakeholders surveyed in the Global Stakeholder Report 2003 by ECC Kothes Klewes GmbH, indicated that, among existing corporate reports, they have the lowest level of satisfaction with social reporting.

Сопричастные субъекты, охваченные обследованием в рамках доклада "Global Stakeholder Report 2003", подготовленного компанией "ЕСС Котес Клевес ГмбХ", указали, что среди всех существующих корпоративных отчетов они в наименьшей степени удовлетворены социальной отчетностью.

A recent survey of a broad range of stakeholders (the Global Stakeholders Report 2003 by ECC Kothes Klewes GmbH) revealed that a significant percentage of those surveyed expect to find the following issues covered in social reports: human rights (62.8%), health and safety (57.6%), business ethics (56.5%), standards in developing countries (55.4%), management of social issues (49.1%), bribery and corruption (49%), social policy statements or guidelines (47.5%), equal opportunities (45.9%), supply chain standards for social issues (45.5%), consumer protection/product labeling (44.6%), education and training (43.6%), freedom of association/workers rights (42.3%), community relations (40.1%), and corporate citizenship (31.0%). II. MAIN ISSUES RAISED BY THE EXAMINATION OF comparability AND RELEVANCE OF EXISTING SOCIAL INDICATORS

Последнее обследование широкого круга причастных к корпоративной деятельности субъектов (доклад "Global Stakeholders Report 2003", подготовленный компанией "ЕСС Котес Клевес ГмбХ") показало, что значительная доля сопричастных сторон, охваченных обследованием, хотела бы, чтобы в социальных отчетах рассматривались следующие вопросы: права человека (62,8%), охрана здоровья и безопасность (57,6%), деловая этика (56,5%), стандарты в развивающихся странах (55,4%), управление решением социальных вопросов (49,1%), взяточничество и коррупция (49%), программные заявления или руководящие принципы, касающиеся социальной политики (47,5%), обеспечение равных возможностей (45,9%), стандарты, связанные с решением социальных вопросов в рамках логистической цепочки (45,5%), защита потребителей/товарная маркировка (44,6%), образование и профессиональная подготовка (43,6%), свобода ассоциации/права трудящихся (42,3%), общинные отношения (40,1%) и корпоративная гражданственность (31,0%).