Translation for "ebusiness" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Digital data transmission, ebusiness and ecommerce are already used by Hungarian companies.
Цифровая передача данных, электронный бизнес и электронная торговля уже используются венгерскими компаниями.
The Techniques and Methodologies Group had processed the comments received from the eBusiness Architecture specification group review.
52. Группа по методам и методологии рассмотрела замечания, сделанные в ходе группового обзора спецификации архитектуры электронного бизнеса.
A separate Tempus Project on ebusiness and management, supported by additional bilateral cooperation with the Netherlands, is ongoing at the Faculty of Economics of the University in Skopje.
На факультете экономики Университета в Скопье в рамках программы "Темпус" осуществляется отдельный проект в области электронного бизнеса и управления.
(a) Scope of activities: what portion of e-process should be covered by the survey (etransaction, ecommerce, etrading, ebusiness);
a) охват деятельности: какая часть электронных процессов должна быть охвачена обследованием (электронные операции, электронная торговля, электронная купля-продажа, электронный бизнес);
Also implemented in 2003 were the Kin Child Care Funding Program and the Child Care Subsidy EBusiness Initiative.
569. В 2003 году были также начаты реализация Программы по финансированию ухода за детьми их родственниками и Инициатива электронного бизнеса по субсидированию ухода за детьми.
Improve our methods for measuring the impacts of ebusiness and that these measures need to include sectors other than business like government.
- Совершенствование наших методов измерения влияния электронного бизнеса и включение в охват этих измерений других секторов, таких, как сектор органов управления.
The purpose of the Analysis is to translate the requirements identified in the second Chapter (eBusiness requirements) into a specification that enables software developers and message designers to design and implement the eTIR system.
2. Цель анализа заключается в преобразовании требований, определенных во второй главе (требования, касающиеся электронного бизнеса), в спецификации, которые позволят разработчикам программного обеспечения и проектировщикам сообщений разрабатывать и осуществлять систему eTIR.
Definition recommendations of OECD assisted us in making a decision about the ranking of the listed concepts from the simplest to the most complicated ones (etransaction, ecommerce, etrading, ebusiness).
Рекомендации ОЭСР, касающиеся определений, помогли нам решить, как расположить перечисленные понятия в порядке от самого простого к наиболее сложному (электронные операции, электронная торговля, электронная купля-продажа, электронный бизнес).
It continued developing and promoting electronic business (ebusiness) norms, standards, recommendations and procedures to facilitate trade, in particular at the first UN/CEFACT Forum held in Geneva in September.
В рамках подпрограммы продолжалась разработка и стимулирование норм электронной деловой практики (электронный бизнес), стандартов, рекомендаций и процедур упрощения торговли, в частности, на первом форуме СЕФАКТ ООН, состоявшемся в Женеве в сентябре.
:: In line with the contents of development of ecommerce in Hungary, we will make another step forward to monitor eactivity categories (ecommerce, etrading, ebusiness), whose contents are continuously growing;
:: в соответствии с ходом развития электронной торговли в Венгрии мы сделаем еще один шаг вперед в процессе статистического наблюдения за категориями электронной деятельности (электронная торговля, электронная купля-продажа, электронный бизнес), которые наполняются все более многообразным содержанием;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test