Translation for "each one of them" to russian

Each one of them

• каждый из них

Translation examples

каждый из них

Each one of them utilizes a task team headed by an accountant.
В каждом из них имеется целевая группа, возглавляемая специалистом по бухгалтерскому учету.

Competence to interpret lies with all subjects and, individually, with each one of them.
Правом давать толкование обладают субъекты в целом и каждый из них в отдельности.

This will be done by retracing the various cultural components of the population and of the monuments representing each one of them.
Это будет делаться путем отслеживания различных культурных компонентов населения и памятников, представляющих каждый из них.

Let us listen from each one of them about the extent of their involvement in the attempted assassination plot.
Послушаем, что сказал каждый из них о степени своего участия в заговоре с целью убийства.

If several accused are tried together, the Chamber shall rule separately on the case of each one of them.
Если суд идет одновременно над несколькими обвиняемыми, Палата выносит отдельное решение по делу каждого из них.

The administrative code numbers that correspond to each one of them are established by Japan Industrial Standards (JIS).
Система цифровых кодов, соответствующих каждому из них, была разработана организацией <<Джапан индастриал стэндартс (ДИС)>>.

Talk to each one of them individually.
Поговорить с каждым из них лично.

Each one of them should be shot dead.
Каждого из них нужно безжалостно прикончить.

Each one of them is special to me.
Каждый из них - особенный для меня.

Real words have substance, each one of them.
Настоящие слова материальны, каждое из них.