Translation for "each of directions" to russian

Each of directions

• каждое из направлений
• каждому из направлений

Translation examples

каждое из направлений

Each strategic direction is composed of three objectives and several sub-objectives.
Каждое стратегическое направление состоит из трех целей и нескольких подцелей.

Furthermore, in each required direction at least one optical system shall be effective corresponding to the requirements of this Annex. 8.2.
Кроме того, в каждом предписываемом направлении по крайней мере одна оптическая система должна быть эффективной и соответствовать требованиям настоящего приложения.

(c) in the case of tractor-mounted implements up to 1000 mm length no panel/foil for each effective direction to the side is necessary;
c) в случае установленных на тракторе навесных орудий длиной не более 1 000 мм: таблички/наклейки для каждого из направлений сбоку не требуются;

(a) in the case of implements up to 1700 mm width for each effective direction to the front or the rear a minimum reflecting surface of 1000 cm² remains;
a) в случае навесных орудий шириной до 1 700 мм: площадь отражающей поверхности по каждому из направлений спереди или сзади остается не менее 1 000 см²;

(b) To consider key priorities under each priority direction in the Madrid Plan of Action for the next implementation cycle, from 2013 to 2017, in the Asia-Pacific region;
b) рассмотреть основные приоритеты по каждому приоритетному направлению Мадридского плана действий для следующего цикла осуществления (2013-2017 годы) в Азиатско-Тихоокеанском регионе;

(d) in the case of tractor-mounted implements above 1000 mm length for each effective direction to the side a minimum reflecting surface of 1000 cm²] remains;
d) в случае установленных на тракторе навесных орудий длиной свыше 1 000 мм: по каждому из направлений сбоку площадь отражающей поверхности остается не менее 1 000 см²;

(b) in the case of implements above 1700 mm width for each effective direction to the front or the rear a minimum reflecting surface of 1500 [750] cm² for Class C ( Regulation No. 104, Annex 7) resp. 2000 cm² (Regulation No. 69, Annex 7) remains;
b) в случае навесных орудий шириной свыше 1 700 мм: по каждому из направлений спереди или сзади площадь отражающей поверхности остается не менее 1 500 [750] см² для класса С (Правила № 104, приложение 7) и соответственно 2 000 см² (Правила № 69, приложение 7);