Translation for "dynamo-" to russian
Similar context phrases
Translation examples
noun
One such initiative is the Dynamo 2 project. Each year, the Department publishes a catalogue containing areas of activity, one of which is the "democratic school", offering several projects on tolerance.
Так, например, в соответствии с проектом "Динамо-2" этот департамент ежегодно выпускает сборник с информацией о четырех направлениях деятельности, к числу которых относится раздел "школа демократии", предлагающий различные проекты в области воспитания терпимости.
It has proposed the NET-DYNAMO project to the European Science Foundation to develop climate change assessment tools for mountain catchments and has organized workshops on global change in mountain regions at conferences of the American Geophysical Union and European Geosciences Union.
Для Европейского научного фонда в целях разработки инструментов оценки изменения климата для горных водосборных бассейнов был предложен проект НЕТ-ДИНАМО и были проведены практикумы по вопросу о глобальных изменениях в горных районах на конференциях Американского геофизического союза и Европейского геологического союза.
Your attention please, Mr. Alex Dynamo, Mr. Alex Dynamo,
Внимание, пожалуйста, сеньор Алекс Динамо, сеньор Алекс Динамо...
noun
An exploder dynamo is connected to the external terminals of the firing plug and the charge is fired.
К полюсам запальной пробки подсоединяется подрывной генератор, и производится воспламенение запала.
Our world is merging into one globally encompassing dynamo of change, or so it is perceived, characterized by inter alia economic integration.
Наш мир преобразуется в единый, глобальных масштабов генератор перемен - или так, по крайней мере, представляется, - одной из характерных черт которого является процесс экономической интеграции.
The Accra Accord, adopted at the twelfth session of UNCTAD, had heralded the emergence of some developing countries as regional and global dynamos of trade and investment.
Аккрское соглашение, принятое на двенадцатой сессии ЮНКТАД, провозгласило появление некоторых развивающихся стран как региональных и глобальных генераторов торговли и инвестиций.
In the Sirenum region, those linear anomalies extend for up to 2,000 kilometres in length and confirm that Mars' internal dynamo shut off very early in the planet's history.
В районе Sirenum протяжен-ность этих линейных аномалий достигает 2 000 км; применительно к истории Марса это подтверждает весьма раннее отключение "внутреннего генератора" планеты.
Although many old development challenges persist, including enduring poverty and inequality in many parts of the world, the emergence of some developing countries as regional and global dynamos of trade and investment presents fresh opportunities for development.
Хотя многие застарелые проблемы развития, включая извечную нищету и неравенство во многих странах мира, все еще сохраняются, превращение некоторых развивающихся стран в генераторов торговли и инвестиций на региональном и глобальном уровнях открывает новые возможности для развития.
Stick a little dynamo on that, kid gets some fresh air, I get more battery charge.
Прикрутите к нему генератор. Дети бегают на воздухе, а я заряжаю аккумуляторы.
'Angel headed hipsters burning for the ancient heavenly connection 'to the starry dynamo in the machinery of the night'.
Ангелы и битники , выстраивали небесную связь'со звезднным генератором в механизме ночи'. Ginsberg.
If the speed of the train goes below 60 the dynamo will activate the trigger and the bomb will explode.
Если скорость поезда снизится ниже 60 генератор активирует взрыватель и бомба взорвется.
Inside this wheel is a dynamo. It makes electricity, goes along these wires and into this capacitor, and when that dial reads 100%,
А внутри стоит генератор и вырабатывает электричество, которое по проводам поступает в этот накопитель.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test