Translation for "duffy" to russian

Duffy

• даффи
• дафи

Translation examples

даффи

Vice—Chairmen: Ms. Joyce Duffy (Ireland)
Заместители Председателя: г-жа Джойс Даффи (Ирландия)

The Department has undertaken a comprehensive review of the issues raised in the Duffy Report.
162. Департамент провел всеобъемлющий обзор вопросов, поднятых в докладе гжи Даффи.

Ms. Joyce Duffy (Ireland) was elected as Vice-Chairman, who would also serve as Rapporteur.
Г-жа Джойс Даффи (Ирландия) была избрана заместителем Председателя, который будет также выполнять обязанности Докладчика.

23. Ms. Duffy (Ireland) said that the Solomon Islands had also become a sponsor of the draft resolution.
23. Г-жа ДАФФИ (Ирландия) указывает, что к числу соавторов проекта присоединились также Соломоновы Острова.

6. Mr. Duffy (United States of America) proposed the deletion from the draft resolution under consideration of paragraph 7.
6. Г-н ДАФФИ (Соединенные Штаты Америки) предлагает исключить из рассматриваемого проекта пункт 7.

Ms Duffy reported in December 2004 and her report raised a number of concerns relating to departmental processes.
В декабре 2004 года гжа Даффи представила свой доклад, в котором был поднят ряд вопросов, вызывающих озабоченность в связи с деятельностью Департамента.

Mr. Duffy (Ireland) said that food insecurity was a global and persistent issue, highlighted by recurrent crises.
81. Г-н Даффи (Ирландия) говорит, что отсутствие продовольственной безопасности представляет собой глобальную и укоренившуюся проблему, которая усугубляется чередой различных кризисов.

118. At the 697th meeting, on 8 June, it was decided that Ms. Joyce Duffy (Ireland) would also serve as Rapporteur.
118. На 697-м заседании 8 июня было принято решение о том, что г-жа Джойс Даффи (Ирландия) будет также выполнять функции Докладчика.

Mr. Duffy (Ireland) said that poverty, environmental sustainability and climate change required a concerted and coherent response from the international community.
Г-н Даффи (Ирландия) говорит, что проблемы бедности, экологической устойчивости и изменения климата требуют принятия согласованных и последовательных ответных мер со стороны международного сообщества.

On 31 July 2008, he received the key to the City of Rochester in New York State, United States, from Mayor Robert J. Duffy in recognition of his promotion of twin sister-city relations.
Даффи ключ города Рочестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты, в знак признания его вклада в развитие отношений между городами-побратимами.

- Duffy... that kid Duffy...
– Даффи... этот пацаненок Даффи...

Duffy's out.
С Даффи покончено.

- I'll tell Duffy.
- Я скажу Даффи.

Duffy's fired him.
Даффи его уволил.

Sorry Miss Duffy.
Извините Мисс Даффи.

There's father Duffy.
Это отец Даффи.

Duffy knows me.
Даффи меня знает.

Good work, Duffy.
Отличная работа Даффи.

Last chance, Duffy.
Последний шанс, Даффи.

It's me, Duffy.
Это я Даффи.

дафи

Ms. Helen Duffy, Consultant, Human Rights Watch (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Г-жа Хелен ДАФИ, консультант организации "Хьюман райтс уотч" (Соединенное Королевство)

You can pass this Duffy?
Ты можешь передать это Дафи?

I am very proud of our Duffy.
Я очень горжусь нашей Дафи.

Wynn Duffy, Boyd Crowder, this is Alberto Ruiz.
Уинн Дафи, Бойд Краудер, это Альберто Руиз.

Well, that's that. Lunch is on me at Duffy's.
Хорошо, я приглашаю всех на ланч в Дафию.

She arrived yesterday with Duffy at 10 am...
Она прибыла вчера вместе с Дафи в 10 утра...

Neal Duffy was a lad I knew that was killed in the line of duty.
Нил Дафи был одним из тех, кто был убит, выполняя долг.