Translation for "drugging" to russian

Drugging

verb

• употреблять наркотики
• притуплять
• давать наркотики
• подмешивать наркотики
• подмешивать яд

Translation examples

употреблять наркотики verb

In addition, two booklets, for female drug users and for pregnant drug users, respectively were, published by the Center in 2008.
Кроме того, в 2008 году организацией KETEA изданы две брошюры - одна для женщин, употребляющих наркотики, и вторая - для беременных женщин, употребляющих наркотики.

Injecting drug user (IDU)
Лицо, употребляющее наркотики путем инъекций (ЛУНИ)

1. People who inject drugs
1. Лица, употребляющие наркотики путем инъекций

:: Abuse alcohol, use or traffic in drugs
:: злоупотреблять алкоголем, употреблять наркотики или торговать ими

You do drugs! You do drugs!
Вы употребляете наркотики!

давать наркотики verb

We were drugged whenever we were to go on mission.
Когда мы отправлялись на задание, нам давали наркотики.

Some were drugged, and three were recruited for purposes of sexual exploitation and abuse.
Некоторым перед этим давали наркотики, а трех мальчиков наняли для целей сексуальной эксплуатации и надругательств.

- Did you drug Scotty Furmanek?
- Ты давал наркотики Скотту Фурманеку?

You gave drugs to my students?
Ты давала наркотики моим ученикам?

Harris didn't drug those women.
Харрис не давал наркотик тем женщинам.

Forget the Freud and stick with the drugs.
Забудьте Фрейда, продолжайте давать наркотики.

I didn't give your Uncle drugs.
Я не давал наркотики твоему дяде.

- How did you know I had drugs? - I don't. I didn't.
- Tы знаешь, что мне давали наркотик.

Best they could do was give me drugs, which helped for a while.
Они только давали наркотики, - которые сперва помогали.

So you just crashed there? The Joneses didn't drug you or kidnap you?
Джонсы не похищали тебя, не давали наркотиков?

I think it's even possible they were giving drugs to Laura.
Думаю, что, возможно, они давали наркотики и Лоре.

Did you or did you not give the drugs to your son?
Так вы давали или не давали наркотики сыну?

подмешивать наркотики verb

Allegedly drugged bottled water was supplied. Guards were alleged to have forcibly deprived the hunger strikers of sleep by making noise. On 27 July 2000, the hunger strikers (and the author's son) were forcibly removed and transferred to another detention centre in Port Hedland, Western Australia.
Утверждалось, что в бутылки с питьевой водой подмешивались наркотики и что охранники принуждали участников голодовки не спать, производя шумы. 27 июля 2000 года участники голодовки (и сын автора) были насильственно выдворены из этого помещения и переведены в другой центр содержания под стражей, находящийся в Порт-Хедленде, Западная Австралия.

Sometimes I saw the guys mix drugs into the flour.
♪ Пару раз я видел парней, которые подмешивали наркотики в муку.