Translation for "dpr" to russian

Dpr

• дпр
• дпп
• снп

Translation examples

дпр

:: DPR Circular No. 38-2003, issued by DGRA.
:: Циркуляр ДПР № 38 - 2003, ДГРА.

снп

(b) The Parliament: House of Representatives (DPR)
b) Парламент: Совет народных представителей (СНП)

(b) The House of Representatives (Dewan Perwakilan Rakyat/DPR);
b Совет народных представителей (Dewan Perwakilan Rakyat/СНП);

51. Among the 560 members of the DPR, 99 are female parliamentarians (17.7%).
51. Из 560 членов СНП 99 являются женщинами (17,7%).

In terms of budgeting, the DPR ensures that there are budget allocations for human rights programs.
В том что касается бюджетного финансирования, СНП обеспечивает выделение бюджетных ассигнований на программы в области прав человека.

In Jakarta, the Mission met with government ministers, with high-ranking officials and also, notably, with the Speaker of the House of Representatives (DPR).
В Джакарте Миссия встретилась с министрами правительства, а также другими высокопоставленными должностными лицами, в частности со спикером Совета народных представителей (СНП).

50. As the result of the 2009 general elections, the composition of the DPR stood at 560 members of parliament, derived from 9 political parties.
50. В результате всеобщих выборов 2009 года в состав СНП вошли 560 депутатов, представляющих 9 политических партий.

52. The DPD has the authority to submit draft bills on regional autonomy, relations between central government and regional government to the DPR.
52. Полномочия СРП предполагают внесение на рассмотрение СНП законопроектов по вопросам региональной автономии и отношений между центральным правительством и региональными правительствами.

The President is the Commander in Chief of the Armed Forces and has the authority to declare war, peace and establish agreements with other states, with the consent of the DPR.
Президент является главнокомандующим вооруженных сил и имеет право на объявление войны, заключение мира и заключение договоров с другими государствами с согласия СНП.

However, according to the new law which has just been approved by the House of Representatives (DPR), the process of ratification of international conventions has been better organized.
Однако благодаря новому закону, который недавно был принят Советом народных представителей (СНП), процедура ратификации международных соглашений была усовершенствована.