Translation for "dockworkers" to russian

Dockworkers

noun

• докер
• работник дока

Translation examples

докер noun

The Committee trusted the Government would take all the necessary measures to adopt, without undue delay, the necessary provisions on the protection of dockworkers against accidents, ensuring the application of the provisions of the Convention.
Комитет выразил надежду на то, что правительство предпримет все необходимое, чтобы принять, без чрезмерной задержки, необходимые меры по защите докеров от несчастных случаев и обеспечить тем самым выполнение положений Конвенции.

One of the dockworkers is on the move.
Один из докеров начал движение.

It is impressive, even for a 300-pound dockworker.
Это впечатляет, даже для докер 300-фунт

I told her about Wade and the dockworkers and about fight night.
Я рассказала ей об Уэйде, о докерах, и о вечере боев.

Faster the dockworkers unload, the more ships they can get in, the more money they make.
Чем быстрее докеры разгружаются, тем больше судов смогут принять, тем больше денег сделают.

Melissa had to file a dockworker's card with homeland security -- They had a local address.
Мелиссе нужно было заполнить карточку докера указать страховку. А у тех был ее адрес.

One night a dockworker is loading crates into a container ship, discovers what they're really shipping.
Однажды ночью докер грузил ящики на корабль в контейнеровоз и случайно увидел груз. Кокаин.

How relaxing were the depos you took in the state's case Against the dockworkers' union two days later?
То есть именно поэтому вы взяли дело Штата против профсоюза докеров два дня спустя?

A casual drinker by the age of 14, Polly quickly developed a tolerance usually reserved for Irish dockworkers.
Уже в 14 она часто напивалась, а с возрастом научилась пить, не пьянея, как ирландский докер.

During the strike of 2011, you led an attack in which dockworkers armed with baseball bats severely damaged a grain export facility.
Во время забастовки 2011 вы возглавляли нападение, в ходе которого докеры с бейсбольными битами нанесли серьёзный ущерб центру экспорта зерна.

работник дока noun

You should be singing "I Dreamed a Dream" with a bad haircut while selling yourself to a bunch of French dockworkers.
Ты должна петь "I Dreamed a Dream" и иметь плохую стрижку, пока продаешь себя куче французских работников дока.