Translation for "do indicate" to russian

Do indicate

• указать
• действительно указывают

Translation examples

указать

As to whether we can ascertain in advance which draft resolutions or decisions will be introduced on any given day, we are approached by Member States, as we have requested, which do indicate that they plan to introduce certain drafts and we are grateful to them when they do so.
В отношении же того, можем ли мы гарантировать заранее представление тех или иных проектов резолюций или решений в тот или иной конкретный день, могу сказать, что, в соответствии с нашей просьбой, государства-члены сообщают нам о своих планах представления тех или иных проектов, и мы им признательны в тех случаях, когда они соблюдают ими же указанные сроки.

действительно указывают

Nonetheless, they do indicate that the contrary view has yet to emerge.
Тем не менее, они действительно указывают на то, что противоположному мнению еще предстоит возникнуть.