Similar context phrases
Translation examples
34. In Slovakia, the DNA Analysis Act of 2002 establishes the conditions for the use of DNA analysis for the identification of persons and the competence required to perform such analysis.
34. В Словакии Закон об анализе ДНК 2002 года определяет условия для использования анализа ДНК в целях идентификации лиц, а также компетенцию, необходимую для проведения такого анализа.
(b) The cost of material for DNA analysis has been eliminated;
b) исключена стоимость материалов для анализа ДНК;
In some cases, DNA analysis cannot produce a definite answer.
В некоторых случаях анализ ДНК не может дать однозначного ответа.
Using DNA analysis, the remains of 276 persons had been identified and handed over to UNMIK.
При помощи анализа ДНК были идентифицированы останки 276 человек и переданы ЮНМИК.
It concerned the establishment of family ties by means of DNA analysis financed by public funds.
Она касается установления родства посредством анализа ДНК, финансируемого за счет государственных средств.
The remains of the persons should be clearly and indisputably identified, including through DNA analysis.
Останки лиц должны быть четко и неоспоримо идентифицированы, в том числе посредством анализа ДНК.
Techniques have been developed to identify bodies and skeletal remains using DNA analysis.
В этой связи были разработаны методы установления личности по сохранившимся костям на основании анализа ДНК.
The DNA analysis confirmed that he was Cardassian.
Анализ ДНК подтвердил, что он являлся кардассианцем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test