Translation for "genetic analyses" to russian

Genetic analyses

• генетический анализ
• генетические анализы

Translation examples

генетический анализ

For example, in the collaborative effort to develop and disseminate NERICA rice varieties, research institutions in developed countries provided genetic analyses of rice species while African research institutions were engaged in applied research in field planting and evaluation of newly developed NERICA varieties.
Так, например, в контексте совместной деятельности по вопросам разработки и распространения сортов риса <<НЕРИКА>> исследовательские институты развитых стран проводили генетический анализ разновидностей сортов риса, а африканские исследовательские институты занимались прикладными исследованиями, связанными с высадкой риса на поля, и оценкой новых выведенных сортов <<НЕРИКА>>.

96. Later excavations and exhumations, including in the locality of Carlos A. López, were carried out entirely by members of the Directorate-General for Truth, Justice and Reparation in coordination with the Public Prosecution Service and the Ministry of the Interior, through the Criminalistics Department of the National Police, but were in line with the guidelines provided on an ongoing basis by the Argentine Forensic Anthropology Team, who conduct regular missions in Paraguay in order to keep abreast of progress of finds and ensure the continuity of the process of identifying human skeletons discovered to date, by means of laboratory and genetic analyses.
96. Остальные раскопки и эксгумации, в том числе в населенном пункте Карлос А. Лопес, хотя и были осуществлены только силами сотрудников ГУИСП в сотрудничестве с Прокуратурой и Министерством внутренних дел с помощью отдела криминалистики Национальной полиции, соответствовали направлениям поисков, определенным при содействии АРФО, чьи представители регулярно посещают нашу страну в целях ознакомления с результатами поисковых работ, а также для продолжения работы по идентификации останков, обнаруженных до сих пор, путем проведения соответствующих лабораторных и генетических анализов.