Translation for "district heating" to russian

District heating

noun

• теплофикация

Translation examples

теплофикация noun

A BIG/GTCC system is being built at Vaernamo, Sweden, with a capacity of 6 MWe + 9 MW combined-cycle district heating cogeneration.
В Вернаму, Швеция, началось сооружение установки КГБ/ГТПТ с показателями теплофикации при комбинированном цикле 6 МВт электроэнергии + 9 МВт.

Public power, cogeneration and district heating; commercial, institutional and residential combustion; industrial processes; and production processes are singled out, in decreasing order, as being the most important contributors of CO2, SO2 and NO2 emissions.
Наиболее значительными источниками выбросов CO2, SO2 и NO2 - в порядке убывания - являются системы выработки электроэнергии и теплофикации общего пользования; сжигание топлива на предприятиях, учреждениях и в быту; промышленные процессы; производственные процессы.

Three demonstration gasification projects are already receiving financial support from the European Union - an 11.9 MWe plant in Italy, an 8 MWe in the United Kingdom, and a 7 MWe district heating cogeneration system in Denmark.
Три проекта строительства опытных газификационных установок уже осуществляются при финансовой поддержке Европейского сообщества, например, установка производительностью 11,9 МВт электроэнергии в Италии, установкам производительностью 8 МВт электроэнергии в Соединенном Королевстве и установка для теплофикации производительностью 7 МВт электроэнергии в Дании.