Translation for "distributed profits" to russian

Distributed profits

• распределенная прибыль

Translation examples

распределенная прибыль

They also function as the basis to determine distributable profits which serve to protect creditors of the company.
Она используется и для оценки подлежащих распределению прибылей с целью защиты интересов кредиторов компании.

The concepts of pre-incorporation profits, distributable profits and the purchase of an enterprise's own shares
b) Концепции прибылей до образования корпорации, подлежащих распределению прибылей и выкупа компанией своих собственных акций

However, only the separate financial statements (of individual legal entities) serve as the basis to determine distributable profits.
6. Однако оценка подлежащих распределению прибылей проводится лишь на основе индивидуальной финансовой отчетности (отчетности отдельных юридических лиц).

However, there are discussions about splitting up these contradictory functions by establishing a solely separate tax accounting law or implement other means of determining distributable profits (such as the solvency test).
Вместе с тем обсуждается возможность разделения этих противоречащих друг другу функций посредством принятия абсолютно отдельного закона о налоговой бухгалтерии или использования других методов расчета подлежащих распределению прибылей (например, критерий платежеспособности).