Translation for "dissolved" to russian

Dissolved

adjective

• растворенный

Translation examples

растворенный adjective

6.8.5.1.1. (a) Replace "gases dissolved under pressure" with "dissolved gases".
6.8.5.1.1 а) Заменить "газов, растворенных под давлением" на "растворенных газов".

6.2.3.2 In the title, replace "gases dissolved under pressure" with "dissolved gases".
6.2.3.2 В заголовке заменить "газов, растворенных под давлением" на "растворенных газов".

In the explanations at the end of the table, replace "gases dissolved under pressure" with "dissolved gases".
В пояснениях после таблицы заменить "газов, растворенных под давлением" на "растворенных газов".

1.2.2.2 (c) Replace "gases dissolved under pressure" by "dissolved gases".
1.2.2.2 с) Заменить слова "газов, растворенных под давлением" словами "растворенных газов".

A man's throat dissolved.
Горло человека растворенного.

Dissolving in strong acid.
Растворение в сильной кислоте.

Blend until thoroughly dissolved.
Смешиваю до полного растворения.

A few capsules, dissolved in her drink.
Пара капсул, растворенные в ее напитке.

He's preparing to dissolve her body right now.
Сейчас он готовится ликвидировать ее тело путем растворения.

I've already told you, a sleeping pill dissolved in coffee.
Я уже говорил - снотворное, растворенное в кофе.

Two packages of cough drops dissolved in warm grape juice...
Две пачки таблеток от кашля, растворенных в виноградном соке.

His methods... his aim is to totally dissolve his patients' personalities.
Его методы... Его целью является тотальное растворение личности пациентов.

I had to soak the sample for 20 minutes before it would dissolve.
Мне пришлось вымачивать образец 20 минут до полного его растворения.

I think that the drug was dissolved in fluid and then ingested.
Я думаю, что препарат был растворенные в жидкости и затем проглотить.