Translation examples
The takeaway here is that if you're gonna do this job right, dispassion, non-attachment, they're a must.
Суть в том, что если ты делаешь эту работу правильно, бесстрастие, непривязанность, они обязательны.
You harden their hearts with hate, you take away their capacity for civilized dispassion, you condemn them to bloodlust.
Ожесточаете их сердца ненавистью. Вы лишаете их способности к цивилизованному бесстрастию. Вы обрекаете их жаждать крови.