Translation for "disbeliever" to russian

Disbeliever

noun

• неверующий

Translation examples

неверующий noun

We also call for combating extremism disguised as religion and doctrine, refraining from declaring followers of other Islamic schools of thought as disbelievers and deepening dialogue between these schools to promote moderation and tolerance.
Мы также призываем к борьбе с экстремизмом, маскирующимся под религию и доктрину, и к тому, чтобы воздерживаться от объявления последователей других исламских философских школ неверующими, а также к углублению диалога между этими школами в интересах распространения умеренности и толерантности.

Those disbelievers always stick together.
Эти неверующие всегда держутся вместе.

You never said that when you was a disbeliever.
Вы никогда не сказал, что когда ты был неверующему.

So, I've devoted my life to providing all you disbelievers with proof.
И я посвятил свою жизнь тому, чтобы дать вам, неверующим, доказательства.

I don't understand your interest in what is commonly considered evidence of alien abduction as a disbeliever in that phenomena.
Я не понимаю вашего интереса в этом посредственно обоснованном доказательстве похищения пришельцами как неверующего в этот феномен.

I once asked Kai Opaka why a disbeliever was destined to seek the Prophets and she told me that one must never look into the eyes of one's own gods.
Как-то я спросила Кая Опаку, почему неверующему было предназначено разыскать Пророков, и она сказала мне, что никто не должен смотреть в глаза своим собственным богам.