Translation for "dip in" to russian

Dip in

• окунуться
• провал в

Translation examples

окунуться

Achance to dip in your propeller?
Думал, куда бьi окунуть свой пропеллер?

You oughta take a dip in the falls yourself.
Тебе бы следовало окунуться в водопад.

Even they herring, they dip in jam.
Даже селедку они, чего доброго, могут окунуть в варенье.

Getting ready for a dip in his indoor swimming pool.
Римус готовится окунуться в свой внутренний бассейн.

Why don't you go take a dip in the sea?
Почему бы тебе не сходить окунуться в море?

Be nice if we had some pitta bread to dip in it.
Будь повежливее, если хочешь окунуть туда немного лаваша.

Hey, uh, I was gonna go take a dip in the pool.
Эй,э-э. Я собирался окунуться в бассейне.

You really need to take a dip in the sane-chick pool.
Оливер, тебе действительно нужно окунуться в бассейн с нормальными цыпочками.

The water pool was deep; she could sense its deepness, and resisted a desire to dip her hands into it.
Бассейн, лежавший перед ней, был глубок – она чувствовала его глубину и лишь с большим трудом удерживалась от того, чтобы окунуть туда руки.

провал в

So whoever initiated this and was very proud of themselves to see that little dip in Iran's centrifuge numbers, should look back now and acknowledge that it was a major mistake.
И тот кто заварил эту кашу и был горд собой, увидев небольшой провал в количестве иранских центрифуг, должен взглянуть сейчас назад и признать, что это была большая ошибка.