Translation for "digital-age" to russian

Digital-age

• цифровой век

Translation examples

цифровой век

The right to privacy in the digital age
Право на неприкосновенность личной жизни в цифровой век

37. A practical handbook on women in the digital age seeks to introduce key themes for women in the digital age through examples of how women are using the Internet.
37. Практическое руководство <<Женщины в цифровом веке>> имеет целью предложить основные темы, касающиеся женщин в цифровом веке, путем демонстрации примеров того, как женщины пользуются Интернетом.

Panel on the right to privacy in the digital age
Обсуждение в рамках дискуссионной группы права на неприкосновенность частной жизни в цифровой век

This is the digital age.
У нас сейчас цифровой век.

Digital age and what not?
Цифровой век, всё-таки. Е-бук?

Very prudent in this digital age.
Очень умно в наш цифровой век.

My relationship with Pablo corresponded with the digital age.
Мои отношения с Пабло, это переписка в цифровом веке.

Mr. Kiernan lived most of his life before the digital age.
Мистер Кирнан прожил большую часть жизни до начала цифрового века.

Well, one thing's for sure in the digital age... Every keystroke's permanent.
Что ж, совершенно точно, в наш цифровой век... любое нажатие клавиши бессрочно.

Even in this digital age, don't discount the importance of good, old-fashioned spycraft.
Даже в наш цифровой век, не нужно недооценивать важность старого-доброго шпионского ремесла.

Oh, child of the annoying digital age, it is how we used to gather information about news stories.
О, дитя раздражающего цифрового века, это то, что мы использовали для сбора новой информации.

In a digital age where every cell phone is a camera, we are all broadcasters.
"Хард ньюс" В наш цифровой век, когда в каждом телефоне есть камера, мы все можем быть репортерами.