Translation for "digital photo" to russian
Similar context phrases
Translation examples
39. The digital photo system -- Networked Interactive Content Access -- is being enriched with up-to-date images captured at United Nations Headquarters and in many parts of the world, while a large number of legacy photographs from the archives are being restored.
39. Система цифрового фото -- программа сетевого интерактивного доступа к контенту -- пополняется новыми снимками, сделанными в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и во многих частях мира, ведется также реставрация большого числа старых фотографий, находящихся в архивах.
He messaged digital photos of the possible victim to the Sun reporter.
Маньяк отправил цифровые фото вероятной жертвы репортёру из "Сан".
I've managed to extract location data from the digital photo of Carla.
Я смог извлечь данные о местоположении из цифрового фото Карлы.
Every digital photo contains EXIF data, which includes the type of camera used.
Каждое цифровое фото содержит EXIF-данные, которые включают тип используемой камеры.
Digital photos are available as soon as the images are acquired and processed.
Цифровые фотографии будут доступны сразу же после получения и обработки снимков.
The photo gallery offers digital photos which can be downloaded free of charge (for non-commercial use only).
Имеется фотогалерея, из которой можно бесплатно <<скачать>> в некоммерческих целях цифровые фотографии.
The photo gallery offers them digital photos, which can be downloaded free of charge (for non-commercial use only).
Имеется фотогалерея, из которой можно бесплатно <<скачать>> (только в некоммерческих целях) цифровые фотографии.
A new identification system be established using secured documents, digital photos and fingerprints.
Необходимо создать новую систему удостоверения личности для выдачи не поддающихся подделке документов, с использованием цифровых фотографий и отпечатков пальцев.
A photo gallery is permanently available, from which high-resolution digital photos can be downloaded free of charge for non-commercial use.
В любое время можно ознакомиться с фотогалереей, с которой можно бесплатно <<скачать>> в некоммерческих целях цифровые фотографии с большим разрешением.
The backbone of the US-VISIT Program is the use of biometrics (fingerprints and digital photos) to verify the identity of known international travelers.
Основным элементом этой программы является использование биометрических данных (отпечатки пальцев и цифровые фотографии) для проверки личности известных международных пассажиров.
The programme included a competition on the theme of European integration and anti-discrimination, case studies and a digital photo contest entitled "Human Diversity".
В программу входил конкурс на тему европейской интеграции и антидискриминации, семинары-практикумы и конкурс цифровой фотографии под названием <<Человеческое многообразие>>.
The distribution of high-resolution photographs is being addressed by the Department’s implementation of an integrated digital photo system, which will be fully operational in 2003.
Департамент рассматривает возможность передачи фотографий при обеспечении высокой разрешающей способности в процессе внедрения комплексной системы передачи цифровых фотографий, которая начнет функционировать в полном объеме в 2003 году.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test