Translation for "dig in" to russian

Dig in

verb

• окапываться
• вкапывать
• вонзать
• врывать
• зарывать

Translation examples

окапываться verb

The continued KLA and security force stand-off in this area with both sides digging trenches and preparing positions has been a particular concern throughout the period.
В течение указанного периода особую обеспокоенность вызывало продолжающееся противостояние ОАК и сил безопасности, причем обе стороны продолжали окапываться и готовить позиции.

Dig in for the night.
Окапывайтесь, чтоб к ночи успели.

Every minute we sit here gives that asshole time to dig in.
Каждую минуту мы сидим здесь, давая этому козлу время окапываться.