Translation for "difficult route" to russian

Difficult route

• сложный маршрут

Translation examples

сложный маршрут

It is therefore a very difficult route, used at present mostly for freight traffic with neighbouring countries (such as China, India and Pakistan), rather than as a transit corridor to Karachi.
В этой связи это весьма сложный маршрут, который в настоящее время используется главным образом не как транзитный коридор в Карачи, а для грузовых перевозок между сопредельными странами (такими, как Китай, Пакистан и Индия).

37. An alternative route, through the eastern Iranian towns of Zahedan and Mashhad to Ashkhabad, is being used, though this is also a very difficult route which passes for long distances through arid deserts without amenities.
37. В настоящее время используется альтернативный маршрут через города Восточного Ирана Захедан и Машхад на Ашхабад, хотя это и весьма сложный маршрут, который на больших расстояниях пролегает через засушливые пустынные неблагоустроенные районы.

I did not want to know the parents and brothers, I went to this difficult route one.
Я не хотел, чтобы родители и братья знали, что я отправился на этот сложный маршрут один.