Translation for "differences observed" to russian

Differences observed

• наблюдаемые различия
• различия наблюдаются

Translation examples

наблюдаемые различия

However, there are uncertainties respect to significance of the differences observed and their relevance to human health.
Однако существует неопределенность в отношении значимости наблюдаемых различий и их актуальности для здоровья человека.

различия наблюдаются

In 1994 the Cairo International Conference on Population and Development adopted a Programme of Action, identifying as objectives, among others, the promotion of women's health and safe motherhood, the achievement of a rapid and substantial reduction in maternal morbidity and mortality, and the reduction in the differences observed between and within developed and developing countries.
Проведенная в Каире в 1994 году Международная конференция по народонаселению и развитию приняла Программу действий, в которой в качестве целей устанавливается, среди прочего, поощрение здоровья женщин и безопасного материнства, достижение быстрого и существенного снижения материнской смертности и заболеваемости, сокращение различий, наблюдаемых между развитыми и развивающимися странами и в самих этих странах.