Translation for "development role" to russian

Development role

• роль развития

Translation examples

роль развития

UNDP support, whether financed through nationally-executed and implemented programmes and projects or through sector budget support funds and pooled funds, remains the same: (a) within its given mandate areas, (b) in sectors where it is already participating; and (c) in connection with its capacity development role and support at the country level. (`Sector' in this respect refers to a programmatic area in which UNDP is already working.)
Помощь, оказываемая ПРООН, как через финансирование разработанных и осуществляемых страной программ и проектов, так и через фонды поддержки секторальных бюджетов или объединенные фонды, имеет общие черты: а) находится в рамках областей, установленных мандатом; b) предоставляется в тех секторах, где ПРООН уже участвует; и c) связана с ее ролью развития потенциала и оказания помощи на страновом уровне. ("Сектор" в данном контексте означает программную область, в которой уже работает ПРООН).