Translation for "design programming" to russian

Design programming

• программирование дизайна
• дизайн программирование

Translation examples

дизайн программирование

A number of functions, including design, programming and editorial control, will remain a Headquarters function.
Ряд таких функций, как дизайн, программирование и редакционный контроль, будут и далее носить централизованный характер.

43. As a step towards the implementation of General Assembly decision 57/579, and in keeping with the proposals presented by the Secretary-General in his report strengthening the Department of Public Information, within the existing capacity, in order to support and enhance the United Nations web site in all official languages of the Organization (A/57/355), one P-4 post and six General Service posts have been redeployed to the Website Section to enhance its language capacity and consolidate its design, programming and presentation.
43. В качестве одной из мер по осуществлению решения 57/579 Генеральной Ассамблеи и в соответствии с предложениями, которые были представлены Генеральным секретарем в его докладе, озаглавленном <<Укрепление Департамента общественной информации в рамках имеющихся возможностей в целях обеспечения обслуживания и улучшения веб-сайта Организации Объединенных Наций на всех официальных языках>> (A/57/355), одна должность класса С4 и шесть должностей категории общего обслуживания были переданы Секции веб-сайтов в интересах наращивания ее лингвистического потенциала и расширения ее возможностей в области дизайна, программирования и презентации.