Translation for "deputy commander" to russian

Deputy commander

• заместитель командующего
• заместитель командира

Translation examples

заместитель командующего

This is denied by Deputy Commander (Operations) Babo.
Заместитель командующего (оперативное командование) Бабу эту информацию опроверг.

Amuri’s deputy commander is “Colonel” Abwe Mapigano.
Заместителем командующего Амури является «полковник» Абве Мапигано.

Colonel Khalil Sector South-West Deputy Commander
Полковник Халил Заместитель командующего, юго-восточный сектор

:: Brigadier General Morteza Rezaie is the Deputy Commander of the IRGC.
:: Бригадный генерал Мортеза Резаи, заместитель командующего КСИР

Deputy Commander and Chief of Supreme Command Staff of the ABiH
Заместитель командующего и начальник штаба Верховного главнокомандующего АБиГ

SFOR was represented by the SFOR Commander and by the Deputy Commander for Operations.
На этом совещании СПС были представлены командующим СПС и заместителем командующего по оперативным вопросам.

Deputy Commander of the Kosovo Liberation Army Dukagjin Operative Staff
Заместитель командующего Дукаджинским оперативным штабом Армии освобождения Косово

As deputy commander, I will preside.
Как Заместитель Командующего, я буду руководить замеданием.

Yep, Brigadier General Amend, deputy commander, 101st.
Да, это бригадный генерал Аменд, заместитель командующего 101-м батальоном.

He's Deputy Commander in Italy and is not directly subordinate to you.
Он заместитель командующего в Италии. Он вне вашего подчинения.

заместитель командира

The deputy commandant hit her and authorized others to do so as well.
Заместитель командира ударил ее и разрешил другим делать то же самое.

27. Abu Xerib, deputy commander of the group, born in Mecca.
27. Абу Ксериб, заместитель командира группы, родился в Мекке.

-This command message is given by Deputy Commander of the police Gornje Polje, Živadin T. Grujic.
Это распоряжение отдал заместитель... командира народной милиции Горне Поле, Живадин Т. Груич.