Translation examples
Ms. Delphine Delieux
Гжа Дельфина Дельё
(Signed) Delphine Bourgeois
(Подпись) Дельфин Буржуа
28. Ms. Delphine d'Amarzit (France)
28. гжа Дельфин д'Амарзи (Франция)
Ms. Delphine Delieux, First Secretary
г-жа Дельфина Дельё, первый секретарь
Mr. Justin Biabaroh-Iboro, Ms. Delphine Bikouta
г-н Жюстин Биабаро-Иборо, г-жа Дельфин Бикута
Letter dated 28 September 2009 from Delphine Bourgeois to the Chairman of the Committee*
Письмо Дельфин Буржуа от 28 сентября 2009 года на имя Председателя Комитета*
Delphine Bourgeois, Med Euro Cap (A/C.4/63/5/Add.13)
Дельфин Буржуа, организация <<Мед Евро кэп>> (А/С.4/63/5/Add.13)
Or you, Delphine.
Или тебе, Дельфина.
I'm sick, Delphine.
Дельфина, я больна.
- Delphine... my daughter.
- Дельфина... моя дочь.
I'm impressed, Delphine.
Я впечатлён, Дельфина.
Sarah, Delphine, Mélissa.
Сара, Дельфина, Мелисса.
It's OK, Delphine.
Все хорошо, Дельфина.
It's over, Delphine.
Все позади, Дельфина.
Helsinki's happening, Delphine.
Хельсинки повторяется, Дельфина.
Delphine Barry (née Traoré Wato)
Барри Нее Траоре Вато Делфине
The mission had not been mandated by Kazarama’s superior officer, General Delphin Kahimbi.
Эта поездка не была санкционирована начальником Казарамы генералом Делфином Кахимби.
All the captives were transferred to the Kimia II Command Centre in Bukavu for questioning and were held in detention, despite attempts from MONUC to negotiate their release with Colonel Makenga and Colonel Delphin Kahimbi.
Все захваченные лица были переведены в командный центр операции «Кимиа II» в Букаву для допроса и содержались там под стражей, несмотря на попытки сотрудников МООНДРК договориться с полковником Макенгой и полковником Делфином Кахимби об их освобождении.
I am Madame Delphine LaLaurie.
Я Мадам Делфин ЛаЛори.
Delphine is bigger than Tiana.
- Люциус! Делфин важнее, чем Тиана:
Delphine to come and check on you.
Делфин прийти и проведать тебя.
Delphine is gonna meet me at Laviticus.
У меня встреча с Делфин.
- Did he even hear my voice mail about Delphine?
- Он слышал сообщение про Делфин?
Hey, did you get my voice mail about Delphine?
- Видел сообщение на счет Делфин?
Dad, dad, I'm still up here with Delphine.
- Пап, я все еще здесь с Делфин.
Dad, I'm literally in the studio right now with Delphine.
- Пап, я сейчас в студии с Делфин.
I am so honored to meet the amazing Ms. Delphine.
Я польщен знакомством с очаровательной мисс Делфин.
- You know what? - Lucious, why don't y'all deal with Delphine. I'll get Tiana back, baby.
- Люциус, давай ты попробуешь договориться с Делфин, а я верну Тиану.