Translation for "delicate-handed" to russian

Delicate-handed

• деликатные руки

Translation examples

деликатные руки

Jay's always around here fixing things, Cracking jokes about my "delicate hands"
Джэй постоянно тут, чинит всякие вещи, шутит на счет моих "деликатных рук"

a light burst from God's delicate hand sends down a wooden dove to the calm virgin
вспышкой света из деликатной руки шлёт Бог деревянного голубя для тихой девицы

I've known a lot of butlers, and they all have delicate hands - handling china cups, that sort of thing.
Я знаю многих, и у них у всех деликатные руки, умеющие обращаться с китайским фарфором и подобными вещами.