Translation for "degree centigrade" to russian

Degree centigrade

• градус по цельсию
• градусов по цельсию

Translation examples

градус по цельсию

The flies were found on the snow at 10 degrees centigrade, but they were still alive.
Мухи были обнаружены в снегу при температуре 10 градусов по Цельсию, однако они были еще живыми.

The average temperature during the month in Copenhagen is 5 degrees Centigrade, or 41 degrees Fahrenheit.
Средняя температура этого месяца в Копенгагене - 5 градусов по Цельсию, или 41 градус по Фаренгейту.

This cruel act of detaining people in unventilated cargo containers, in 40 degrees centigrade, is still continuing.
Такое жестокое содержание людей в невентилируемых грузовых контейнерах при температуре плюс 40 градусов по Цельсию продолжается.

At Aqaba, temperature accuracy by the two methods has been noted to be of the order of 1.5 degrees centigrade.
В Акабе было установлено, что точность определения температуры на основе двух методов составляет порядка 1,5 градусов по Цельсию.

The ionic composition of the solar wind, measured by Ulysses, indicates that its source in the coronal gas measures just over a million degrees Centigrade.
Ионный состав солнечного ветра, параметры которого были измерены "Улиссом", указывает на то, что температура его источника в корональном газе несколько превышает миллион градусов по Цельсию.

Landlocked developing countries call for concerted global efforts to ensure an ambitious outcome for the United Nations Framework Convention on Climate Change process in 2015 in terms of mitigation, adaptation, financing and loss and damage, among others, and to limit the temperature rise to less than 1.5 degrees centigrade.
Развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, призывают мировое сообщество принять согласованные меры для обеспечения успешного решения в 2015 году задач, поставленных перед процессом, связанным с Рамочной конвенцией Организацией Объединенных Наций об изменении климата, в том что касается, в частности, смягчения последствий, адаптации, финансирования и потерь и ущерба, и удержать повышение температуры на уровне ниже 1,5 градуса по Цельсию.

At the fifteenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, held in Copenhagen from 7 to 18 December 2009, the organization spoke in favour of a goal to limit an increase in the temperature to 2 degrees centigrade until 2050 and issued a statement expressing concern about the failure of the Conference to make that commitment.
На пятнадцатой сессии Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, состоявшейся в Копенгагене с 7 по 18 декабря 2009 года, организация поддержала целевой показатель ограничения повышения температуры до 2 градусов по Цельсию до 2050 года и выступила с заявлением, выразив свою обеспокоенность по поводу неспособности Конференции принять это обязательство.

Body temperature is usually down to about three degrees centigrade.
Температура тела понижается до 3 градусов по Цельсию.

At 35 degrees centigrade... sound travels at approximately... one...
При 35-ти градусах по Цельсию звук распространяется приблизительно...

The temperature is 380 degrees centigrade, 900 degrees Fahrenheit.
Температура составляет 380 градусов по Цельсию, 900 градусов по Фаренгейту.

Within its centre, the temperature is rising to 800 degrees centigrade.
В его центре температура достигает 800-т градусов по Цельсию

The refrigerator is ideal, maintaining a constant temperature of four degrees centigrade.
Холодильник подходит идеально: в нём постоянно четыре градуса по Цельсию.

Flamingos never experience a temperature lower than five degrees centigrade.
Фламинго не приспособлены к жизни... при температуре ниже пяти градусов по Цельсию.

That shaft is solid tungsten, and it's heated to over 2,000 degrees centigrade.
Этот стержень сделан из вольфрама, Разогревается до 2000 градусов по Цельсию.

Well, it was cold in your freezer, but it was not minus 196 degrees Centigrade.
В холодильнике было холодно, но там было не - 196 градус по Цельсию.