Translation for "definition provided" to russian

Definition provided

• определение дается
• определение, обеспеченное

Translation examples

определение дается

The Vienna definition provides the following clarification: in entering its reservation, the State “purports to exclude or to modify the legal effect [of certain provisions] On the meaning of the square brackets, see draft paragraph 1.1.4 of the Guide to Practice, para. 159 above.
В венском определении дается следующее уточнение: посредством оговорки государство "желает исключить или изменить юридическое действие [определенных положений]О значении квадратных скобок см. проект пункта 1.1.4 Руководства по практике, пункт 159 выше.

The difference between the definitions consists in the fact that the convention definition provides the purpose of discrimination: "nullifying or impairing the recognition, enjoyment or exercise, on an equal footing, of human rights and fundamental freedoms in the political, economic, social or cultural field of public life".
Различие между этими определениями заключается в том, что конвенционное определение дает цель дискриминации: <<уничтожение или умаление признания, использование или осуществление на равных началах прав человека и основных свобод в политической, экономической, социальной и культурных областях общественной жизни>>.