Translation for "dede" to russian

Dede

• деде
• дэдэ

Translation examples

деде

Mr. Dede (Nigeria) 35
Г-н Деде (Нигерия) 35

Mr. Brownson Naguolor DEDE
Г-н Браунсон Нагуолор ДЕДЕ

It was also addressed by Ambassador Brownson Dede, Assistant Secretary-General of OAU for Economic Development and Cooperation.
Перед участниками совещания выступил также помощник генерального секретаря ОАЕ по вопросам экономического развития и сотрудничества посол Браунсон Деде.

On behalf of the Secretary-General of OAU, Ambassador Brownson N. Dede, Assistant Secretary-General of OAU, thanked the Secretary-General of the United Nations for his continued support of the programme of cooperation between the two institutions.
10. От имени генерального секретаря ОАЕ помощник генерального секретаря ОАЕ посол Браунсон Н. Деде поблагодарил Генерального секретаря Организации Объединенных Наций за его непрестанную поддержку программы сотрудничества между обеими организациями.

Ambassador Dede stressed the emerging similarities and complementarity of the agenda of OAU and that of the United Nations especially in the areas of conflict prevention, management and resolution; monitoring of electoral processes; and management of democratic change, as well as the problem of refugees and humanitarian assistance.
11. Посол Деде подчеркнул наличие все большего сходства и взаимодополняемости между программами деятельности ОАЕ и Организации Объединенных Наций, в особенности в области предупреждения, урегулирования и разрешения конфликтов; наблюдения за процессами выборов; управления демократическими изменениями, а также решения проблемы беженцев и оказания гуманитарной помощи.

On 21 February 2014, the Working Group, following its urgent action procedure, transmitted one case to the Government of Indonesia concerning Mr. Dede Khairudin, allegedly abducted from his residence on 28 November 2013 by army personnel.
87. 21 февраля 2014 года Рабочая группа в рамках процедуры незамедлительных действий направила правительству Индонезии сообщение об одном случае, касавшемся г-на Деде Хайрудина, который предположительно был похищен военнослужащими из своего дома 28 ноября 2013 года.

On her part, the Deputy Resident Representative of the United Nations System in Cameroon Dede Ekoue congratulated CHRAPA's Director, Mr. Chongsi Ayeah Joseph, for his award and strides he is making to make violence against women history in Cameroon.
Со своей стороны, заместитель Представителя-резидента Организации Объединенных Наций в Камеруне Деде Экуэ поздравила Директора ЦИППЧМ гна Чонгси Айеа Джозефа с присуждением премии и заявила, что благодаря его усилиям в деле борьбы с насилием в отношении женщин в Камеруне отмечается впечатляющий прогресс.

Mr. Makerim Wibisono*, Mr. Gusti Agung Wesaka Puja**, Ms. Wiwiek Setyawati, Mr. Sunu Soemarno, Mr. Jonny Sinaga, Mr. Dede Rifai, Mr. Benny Yan Pieter Siahaan, Ms. Diana Emilla Sari Sutniko, Ms. Christine Refina. Japan
Г-н Макерим Уибисоно*, гн Густи Агунг Весака Пуджа**, гжа Вивиек Сетиявати, гн Суну Соемарно, гн Джонни Синага, гн Деде Рифаи, гн Бенни Ян Питер Сиахаан, гжа Диана Эмилия Сари Сутнико, гжа Кристина Рефина.

Ambassador Dede paid tribute to the existing cooperation between OAU and other agencies of the United Nations system and especially to the United Nations Development Programme (UNDP) and ECA which were the most important partners of OAU in the building of the African Economic Community and in the area of regional integration and economic cooperation.
Посол Деде высоко оценил существующее сотрудничество между ОАЕ и другими учреждениями системы Организации Объединенных Наций и в особенности отметил Программу развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и ЭКА, которые были наиболее важными партнерами ОАЕ в деле создания Африканского экономического сообщества и в области региональной интеграции и экономического сотрудничества.

Mr. Makmur Widodo,* Mr. Eddi Hariyadhi,** Mr. I. Gusti A. Wesaka Puja, Ms. Lucia H. Rustam, Mr. Darmansjah Djumala, Mr. S. Sumarsono, Mr. Sunu M. Soemarno, Mr. Ade Padmo Sarwono, Mr. Lasro Simbolon, Mr. Muhammad Anshor, Mr. Ramadansyah Hasan, Mr. Yonatri Rilmania, Mr. Dody Kusumo Negoro, Mr. Agung Cahaya Sumirat, Ms. Diana Emilla Sari Sutikno, Mr. Bonanza P. Taihitu, Mr. Agus Sardjana, Mr. Dede Achmad Rifai, Mr. Darmansjah Djumala.
Гн Макмур Видодо*, гн Эдди Харьядхи**, гн И. Густи А. Весака Пуджа, гжа Люсия Х. Рустам, гн Дармансджа Джумала, гн С. Сумарсоно, гн Суну, гн Соемарно, гн Аде Падмо Сарвоно, гн Ласро Симболон, гн Мухаммад Аншор, гн Раманадсия Хасан, г-н Йонатри Рилмания, гн Доди Кусумо Негоро, гн Агунг Кахая Сумират, гжа Диана Эмилла Сари Сутикно, гн Бонанза П. Тайхиту, гн Агус Сарджана, гн Деде Ахмад Рифаи, гн Дарманджа Джумала.

Leaving already, Dede darling?
Уже уходишь, Деде, милый?

And what about Dede?
И что насчет Деде?

I ain't sulking, Dede.
Я не дуюсь, Деде.

You sure look snappy, Dede.
Ты такой шикарный сегодня, Деде.

I chose it with Dede.
Я выбирала их вместе с Деде.

Dede did the same thing.
У Деде было то же самое.

Only I'd better not tell Dede.
Но Деде лучше не скажу.

He's the painter I met when Dede had fainted... and we took Dede home.
Это художник, которого мы встретили, когда Деде стало плохо, и мы отвели Деде домой.

Yes, Dede, I promise...
Да, Деде, я обещаю, если это то, чего ты хочешь.

But Dede, I've been doing some figuring.
Но, Деде, я кое-что прикинула.